komunikat nr 34